Delightful interlude
Highlights
- Validity: 18 months
- People included per box: 2
- Offers for this box: 46
This package includes for 2 people :
A 3-course lunch or dinner: starter, main course, dessert
Depending on the establishment, some drinks may be included
Available Offers with this box:
Delightful interlude - Logis Hôtel le Relais Vosgien
Logis Hôtel le Relais Vosgien
Saint-Pierremont, Grand-Est Vosges, France
Delightful interlude - Logis Hôtel Central Hôtel & Spa
Logis Hôtel Central Hôtel & Spa
Bort-les-Orgues, Nouvelle-Aquitaine Corrèze, France
Highlights / Additional services
The parenthèse délice package includes :
- A cocktail
- A meal for 2 (starter + main course + dessert)
Delightful interlude - Logis Hôtel le Puits Doré
Logis Hôtel le Puits Doré
Richelieu, Centre-Val de Loire Indre-et-Loire, France
Highlights / Additional services
Apéritif, entrée-plat-dessert (choix libre sur la carte), café ou infusion compris
Use restrictions
Sur réservation
Delightful interlude | Logis Hôtels - La Bastide Cabezac
Logis Hôtel la Bastide Cabezac
Bize-Minervois, Occitanie Aude, France
Highlights / Additional services
Profitez de ce moment pour savourer un menu dégustation en 3 temps au sein de notre restaurant niché dans une ancienne Bastide pleine de charme.
Delightful interlude | Logis Hôtels - Logis Auberge de Crissay
Logis Auberge de Crissay
Crissay-sur-Manse, Centre-Val de Loire Indre-et-Loire, France
Highlights / Additional services
Come and discover our bistronomic cuisine based on local, seasonal produce. A kir Auberge will be offered as an aperitif.
In our beautiful room with its tufa stone walls or on the terrace, weather permitting, we look forward to welcoming you for an unforgettable culinary experience.
Book now and let yourself be seduced by our culinary expertise!
Use restrictions
Valid all year round, excluding event meals.
Delightful interlude | Logis Hôtels - Logis Hôtel le Bouton d'Or
Logis Hôtel le Bouton d'Or
Lapoutroie, Grand-Est Haut-Rhin, France
Highlights / Additional services
Beautifully renovated mountain inn
traditional, well-prepared dishes
carefully presented
3-course menu to choose from (3 starters, 3 suites, 3 desserts)
Use restrictions
excluding Saturday evenings, Sundays and public holidays
By reservation only
Delightful interlude | Logis Hôtels - Logis Auberge de la Sélune
Logis Auberge de la Sélune
Ducey-les-Chéris, Normandie Manche, France
Highlights / Additional services
A 20 minutes du Mont-Saint-Michel, entre Normandie et Bretagne, découvrez la cuisine raffinée de notre chef Shoro dans notre restaurant gastronomique Logis Table Distinguée. Dans l'assiette, des produits de qualité sublimés par une harmonie de saveurs et une justesse de cuissons. Autour de l'assiette, un service attentionné et souriant, ainsi qu'une carte de vins de producteurs sélectionnés. Par beau temps, une terrasse apaisante dans notre jardin fleuri.
Ce coffret cadeau comprend un repas pour 2 personnes en menu Signy (entrée-plat-dessert), ainsi qu'un apéritif de bienvenue (kir ou pommeau).
Use restrictions
Sur réservation 24h à l'avance.
Delightful interlude | Logis Hôtels - Logis Hôtel le Cheval Blanc et Clovis
Logis Hôtel le Cheval Blanc et Clovis
Vouillé, Nouvelle-Aquitaine Vienne, France
Highlights / Additional services
We offer you our local menu (starter, main course and dessert) with an aperitif.
Ivan and Simon work with fresh, seasonal produce to bring you tasty, gourmet cuisine.
Use restrictions
no restrictions on use, as long as you come when the restaurant is open
Delightful interlude | Logis Hôtels - Logis Hôtel Eden Lac
Logis Hôtel Eden Lac
Savines-le-Lac, Provence-Alpes-Côte d'Azur Hautes-Alpes, France
Highlights / Additional services
Vous dégusterez la cuisine de notre cheffe, face au lac de Serre-Ponçon.
Aux beaux jours, la terrasse et son jardin vous offrirons un cadre plus nature, mais toujours entouré de magnifiques montagnes entourant le lac.
Use restrictions
Sur réservation uniquement
Delightful interlude | Logis Hôtels - Logis Relais de la Mothe
Logis Relais de la Mothe
Yzeures-sur-Creuse, Centre-Val de Loire Indre-et-Loire, France
Highlights / Additional services
Table Distinguée depuis 2018, vous dégusterez des plats de saison élaborés avec une touche d'Esprit du Monde. De carte en carte le Chef Rayn Bazit vous surprendra par sa créativité et originalité.
Use restrictions
A utiliser hors jour férié et menus à thème
Delightful interlude | Logis Hôtels - Logis Auberge du Pastel
Logis Auberge du Pastel
Nailloux, Occitanie Haute-Garonne, France
Delightful interlude | Logis Hôtels - La Bergerie
La Bergerie
SAINT-PIERRE-LAFEUILLE, Occitanie Lot, France
Highlights / Additional services
Apéritifs pour deux personnes
Delightful interlude | Logis Hôtels - Logis Auberge du Relais
Logis Auberge du Relais
Bérenx, Nouvelle-Aquitaine Pyrénées-Atlantiques, France
Highlights / Additional services
Come and discover the refined cuisine of our charming inn between Pau and Bayonne.
The gift pack includes :
- Two aperitifs,
- Two discovery menus,
- A bottle of wine selected by us.
Use restrictions
Reservations recommended.
Restaurant closed on Friday and Sunday evenings
Delightful interlude | Logis Hôtels - Logis Hôtel des Lacs
Logis Hôtel des Lacs
Celles-sur-Plaine, Grand-Est Vosges, France
Highlights / Additional services
pour 2 personnes :
Un déjeuner ou dîner servi en 3 plats : entrée, plat, dessert
Les boissons ne sont pas comprises
Use restrictions
réservation préalable indispensable
Delightful interlude | Logis Hôtels - Logis Hôtel Rest. la Vigotte
Logis Hôtel Rest. la Vigotte
Girmont-Val-d'Ajol, Grand-Est Vosges, France
Highlights / Additional services
Pour 2 personnes
soit 2 menus Terroir (Entrée/Plat/Dessert) et une bouteille de vin
Savourez les saveurs locales vosgiennes...
Delightful interlude | Logis Hôtels - Logis Relais de la Source
Logis Relais de la Source
Saint-Seine-l'Abbaye, Bourgogne-Franche-Comté Côte-d'Or, France
Highlights / Additional services
Source menu in 3 courses
Delightful interlude - Logis Hôtel de France
Logis Hôtel de France
Saint Geniez d'Olt et d'Aubrac, Occitanie Aveyron, France
Highlights / Additional services
2 Gourmet Menus (starter - main course - dessert)
1 bottle of wine (50cl) of your choice
Use restrictions
Valid from April 1st to October 31st, subject to availability
Reservation recommended
Delightful interlude - Logis Auberge de l'Ecole
Logis Auberge de l'Ecole
Pontlevoy, Centre-Val de Loire Loir-et-Cher, France
Highlights / Additional services
Apéritif Maison compris (le Pontilévien à base de Touraine pétillant) & ses frivolités.
Delightful interlude - Logis Auberge de la Xaintrie
Logis Auberge de la Xaintrie
Saint-Privat, Nouvelle-Aquitaine Corrèze, France
Highlights / Additional services
Ce package comprend:
- Un déjeuner ou un dîner pour 2 personnes (entrée, plat, dessert)
- Un apéritif local
Delightful interlude - Logis Hôtel la Maison Carrée Rest. O'Carré d'Art
Logis Hôtel la Maison Carrée - Restaurant O'Carré d'Art
Méréville, Grand-Est Meurthe-et-Moselle, France
Highlights / Additional services
Enjoy a moment of relaxation in our O'Carré d'Art restaurant with a 3-course dinner (starter, main course and dessert) including an aperitif from Lorraine and 1 glass of wine or soft drink per person.
Use restrictions
Restaurant closed on Sunday evenings
Delightful interlude - Logis Domaine de Peyrolade
Logis Domaine de Peyrolade
Daux, Occitanie Haute-Garonne, France
Highlights / Additional services
L'équipe du Peyrolade sera heureuse de vous accueillir dans la jolie salle XVIIIème de son établissement familial pour un repas régional basé essentiellement autour du canard. Vous pourrez choisir au sein d'une partie de notre carte, des spécialités régionales réalisées maison, telles que le foie gras, le magret ou le cassoulet et en dessert l'incontournable croustade aux pommes ou la glace pruneaux-Armagnac...
Use restrictions
Notre restaurant est ouvert tous les soirs du lundi au samedi.
Delightful interlude - Logis Auberge de Carolles
Logis Auberge de Carolles
Carolles, Normandie Manche, France
Highlights / Additional services
A meal for two made with local product to be degusted in our beautiful auberge.
Use restrictions
Only available if booked at aubergedecarolles@gmail.com or at 0233691605.
Delightful interlude - Logis Hôtel Rest. Chez Planes
Logis Hôtel Rest. Chez Planes
Saillagouse, Occitanie Pyrénées-Orientales, France
Highlights / Additional services
Plaisir des Papilles menu with its cheese platter
Use restrictions
Valid all year round except when the establishment is closed, consult www.chezplanes.com
Delightful interlude - Logis Hostellerie des Clos
Logis Hostellerie des Clos
Chablis, Bourgogne-Franche-Comté Yonne, France
Highlights / Additional services
Our Burgundy restaurant and its wine list of more than 800 references await you in the heart of Chablis
Delightful interlude - Logis Hôtel Horizon 117
Logis Hôtel Horizon 117
Lorp-Sentaraille, Occitanie Ariège, France
Highlights / Additional services
Kir a l'hypocras offert
Use restrictions
Restaurant fermé le dimanche soir
Delightful interlude - Logis Hôtel Etchemaïté
Logis Hôtel Etchemaïté
Larrau, Nouvelle-Aquitaine Pyrénées-Atlantiques, France
Highlights / Additional services
Handed down from generation to generation, come and discover our restaurant in the heart of the Soule region of the Basque Country, where you'll find a cuisine that combines tradition and modernity!
Use restrictions
Reservations required by telephone
Available from Wednesday lunchtime to Sunday lunchtime, excluding public holidays and occasional events (Mother's Day, Father's Day, New Year's Day, etc...)
Delightful interlude - Logis Hôtel la Ferme de Flaran
Logis Hôtel la Ferme de Flaran
Maignaut-Tauzia, Occitanie Gers, France
Highlights / Additional services
Menu Tradition - Floc de Gascogne en apéritif
Delightful interlude - Logis Hôtel de la Poste - Chez Cécile
Logis Hôtel de la Poste - Chez Cécile
La Grande-Verrière, Bourgogne-Franche-Comté Saône-et-Loire, France
Delightful interlude - Logis Hôtel Château Corneille
Logis Hôtel Château Corneille
Vieux-Villez, Normandie Eure, France
Highlights / Additional services
Set Menu "Chimène": 3 courses (starter - main course - dessert) for 2, including Trou Normand. Drinks not included.
This gift box can be used for lunch or dinner.
Our chef and his team are dedicated to showcasing the culinary art inspired by traditional and regional french cuisine. Our homemade dishes are crafted from fresh and authentic Norman products carefully selected by us, while respecting the seasonality of the ingredients.
Use restrictions
Table reservations must be made in advance by phone or email.
+33 2 32 77 44 77
chateau-corneille@orange.fr
The restaurant is closed on Monday at noon, Saturday at noon, and Sunday evening.
Delightful interlude - Logis Auberge Saint Martin
Logis Auberge Saint Martin
Surville, Normandie Calvados, France
Highlights / Additional services
A 3 course dinner to choose from the menu with an aperitif and a hot drink.
Use restrictions
Valid only in the evening from Monday to Saturday by reservation.
Delightful interlude - Hôtel Edgar****
Hôtel Edgar****
Saint-Brieuc, Bretagne Côtes d'Armor, France
Delightful interlude - Logis Hôtel les Coudercous
Logis Hôtel les Coudercous
Saint-Chély-d'Aubrac, Occitanie Aveyron, France
Highlights / Additional services
Arrêtez-vous pour une halte savoureuse au pays de la race Aubrac.
Ce coffret comprend :
- 1 table pour 2 personnes le soir au restaurant Les Coudercous où vous dégusterez une côte de bœuf race Aubrac, élevage Aubrac (1Kg) et son aligot.
- Viande accompagnée d’une bouteille de 75cl A.O.P. Marcillac Lou Sang del Pays, domaine du Cros.
En option :
Fromages locaux et choix de desserts.
Use restrictions
Valable le soir toute l'année sauf période de fermeture de l'établissement à consulter sur notre site www.lescoudercous.fr
Uniquement sur réservation.
Delightful interlude - Logis Hôtel du Port Lesconil
Logis Hôtel du Port Lesconil
Plobannalec-Lesconil, Bretagne Finistère, France
Highlights / Additional services
2 apéritifs maison
Use restrictions
selon disponibilités
Delightful interlude - Logis Hôtel le Fontarabie
Logis Hôtel le Fontarabie
Fontenay Le Comte, Pays de la Loire Vendée, France
Highlights / Additional services
Un cocktail au choix en apéritif suivi d'un menu entrée-plat-dessert tout en saveur
Use restrictions
Fermeture de l'établissement lors des vacances scolaires de Noël
Delightful interlude - Le Relais des Landes
Le Relais des Landes
Ouchamps, Centre-Val de Loire Loir-et-Cher, France
Highlights / Additional services
Menu plaisir en 3 services
Use restrictions
Réservation obligatoire. Merci de vous munir de votre bon cadeau lors de votre venue.
utilisable hors jours fériés, ponts et soirées à thème
Delightful interlude - Logis Hôtel Notre-Dame de Bonne Fontaine
Logis Hôtel Notre-Dame de Bonne Fontaine
Danne-et-Quatre-Vents, Grand-Est Moselle, France
Highlights / Additional services
"2 local menus with a welcome drink."
Use restrictions
"Subject to restaurant availability, please make a reservation by calling the number provided.N°: +33(0)3 87 24 34 33
Delightful interlude - Logis Hôtel les Glycines
Logis Hôtel les Glycines
Melle, Nouvelle-Aquitaine Deux-Sèvres, France
Highlights / Additional services
Deux menus découverte Logis avec 2 coupe de champagne
Use restrictions
aucune
Delightful interlude - Logis Hôtel Rest. la Croix Blanche Fontevraud
Logis Hôtel Rest. la Croix Blanche Fontevraud
Fontevraud-l'Abbaye, Pays de la Loire Maine-et-Loire, France
Highlights / Additional services
This gift voucher offers a three course local speciality menu, excluding drinks, for 2 guests
Use restrictions
- Prior reservation required
- Not possible on French bank holidays or long weekends
- This menu changes according to season and market fresh produce
Delightful interlude - Logis Domaine de l'Adoux
Logis Domaine de l'Adoux
Montclar, Provence-Alpes-Côte d'Azur Alpes de Hautes-Provence, France
Highlights / Additional services
Choix Libre ! Selections des entrées, plats et desserts selectionnées de la carte.
Use restrictions
Selon les disponibilités et pendant les dates d'ouverture du Restaurant
Delightful interlude - Logis Hôtel Gai Soleil
Logis Hôtel Gai Soleil
Samoëns, Auvergne-Rhône-Alpes Haute-Savoie, France
Highlights / Additional services
Gai Soleil Menu - 3 Courses (choose 2 starters / 2 main dishes / 5 desserts) + 1 Kir Crémant de Savoie
Beverages not included
You will enjoy the cuisine of our chef and owner Emmanuel in the heart of the village of Samoens.
In winter, our team welcomes you to our cozy dining room.
In summer, the terrace and its garden provide a more natural setting.
Use restrictions
Valid winter and summer time, excluding the establishment's closing period.
Restaurant closed for lunch and Wednesday evenings.
Delightful interlude - Logis Hôtel le Montligeon
Logis Hôtel le Montligeon
La Chapelle-Montligeon, Normandie Orne, France
Description
Un déjeuner ou un dîner pour 2 personnes (entrée, plat, dessert et 2 kirs Percheron)
Highlights / Additional services
Partager un moment inoubliable devant le feu de cheminée ou en terrasse.
Use restrictions
Restaurant fermé le dimanche soir, lundi et mardi
Delightful interlude - Logis Hôtel le Tulipier
Logis Hôtel le Tulipier
Vienne-le-Château, Grand-Est Marne, France
Highlights / Additional services
Le Tulipier welcomes you to the restaurant or on the terrace (Forest view)
Your box includes:
2 Glasses of Champagne
Meal (3 courses) for two people
Drinks not included
Use restrictions
Valable toute l'année sauf le 31 Décembre
Delightful interlude - Logis Hôtel Rest. la Haute Forêt
Logis Hôtel Rest. la Haute Forêt
, ,
Highlights / Additional services
La Parenthèse délicieuse comprend, un Apéritif maison, une entrée, un plat et un dessert (choix libre sur la carte), un verre de vin (selon sélection), café ou infusion, pour 2 personnes
Use restrictions
Sur réservation et hors week-end et jours fériés
Delightful interlude - Logis Hôtel le Manoir des Portes
Logis Hôtel le Manoir des Portes
Lamballe-Armor, , France
Highlights / Additional services
Cuisine traditionnelle aux saveurs TERROIR. Toutes nos préparations sont faites minutes et nous ne travaillons qu'avec des produits frais et locaux.
Logis Hôtel Eden Lac
Delightful interlude | Logis Hôtels - Logis Hôtel Eden Lac
Provence-Alpes-Côte d'Azur Hautes-Alpes
Logis Relais de la Mothe
Delightful interlude | Logis Hôtels - Logis Relais de la Mothe
Centre-Val de Loire Indre-et-Loire
Logis Auberge du Pastel
Delightful interlude | Logis Hôtels - Logis Auberge du Pastel
Occitanie Haute-Garonne
Logis Hôtel le Relais Vosgien
Delightful interlude - Logis Hôtel le Relais Vosgien
Grand-Est Vosges
Terms of use
In order to use this gift box, please contact the establishment you are interested in and make a reservation.
Delightful interlude
Lunch or dinner for 2 (starter, main course, dessert, some drinks may be included)
Instant availability
Best price guaranteed
Secure payment
Terms of Sales - Vouchers and gift cards
- Preamble
- Article 1 : General provisions
- Article 2 : Services offered and online contracts
- Article 3 : Price
- Article 4 : Availability and validity
- Article 5 : Delivery terms
- Article 6 : Payment
- ARTICLE 7: COMPLAINTS
- Article 8 : Warranties
- Article 9 : Modification and nullity of the contract
- Article 10 : Intellectual property right
- Article 11 : Protection of personal data
- ARTICLE 12: FORCE MAJEURE
- Article 13 : Applicable right
- Establishment : natural or legal person offering goods and services for sale.
- Client : a natural or legal person making a purchase from the establishment.
- Beneficiary : refers to the natural or legal person receiving the service and enjoying the property sold by the establishment.
- MyBeezBox : software solution allowing the establishment to market offers of gift vouchers, gift vouchers, etc. MyBeezBox does not act as a seller.
- Gift voucher : commercial offer allowing the customer to offer a predefined service to the beneficiary of his choice.
- Gift certificate : commercial offer allowing the customer to offer an amount to be spent by the beneficiary with the establishment.
- Offer : refers to a commercial offer such as a gift certificate or gift certificate offered by the establishment.
- Exchange voucher : refers to a purchase confirmation summarizing all the conditions of use of the offer by the beneficiary.
- On the one hand, the company Logishotels.com, located at 83 avenue d’Italie - - - 75013 PARIS - FR, legally represented by Maria-Lourdes LOPEZ PEREZ, duly authorized for the present purposes.
- On the other hand, the customer.
These General Conditions of Sale governing the terms and conditions of sale of offers by the establishment Logishotels.com, we advise you to consult them carefully before committing yourself.
These General Terms and Conditions of Sale (GTC) are valid from 07 June 2024. They replace any other form of general terms and conditions of sale previously in force relating to the sale of commercial offers.
The institution reserves the right to modify the GTCs, although such modification is inapplicable to contracts concluded previously respecting the GTCs associated with said sales.
Any customer, before committing, certifies being able to conclude a contract according to the terms of articles 1123 and 1224 of the civil code.
Before entering into a contract, each customer must read and accept the general conditions of sale of the establishment.
The offers are available on the site of the selling establishment, in the form of services specific to the establishment, which may be supplemented by options subject to the agreement of the establishment.
The photos and videos describing the services of the various offers are not contractual.
Article 2.2
The offers are available for purchase online on the site https://www.logishotels.com/.
The consideration of this purchase by the establishment assumes full payment for the service.
When purchasing online, the customer is redirected to a secure platform managed by MyBeezBox and its banking partner HomelocPay, the latter being a partner of Mangopay Advent International.
It is the customer's responsibility to fill in his personal information in such a way as to identify him as provided for in article 1316-1 of the civil code.
In the event that the customer is not the beneficiary of the offer, the latter will be automatically kept informed of this purchase via different delivery methods made available to the customer.
During payment, the establishment certifies that it makes a link available to the customer to access these present GTC.
The price of the options will be added to the price of the service announcement, as well as that relating to postage, effective only in the event of sending the exchange voucher by post.
The establishment reserves the right to modify the prices, without retroactive application on the sales concluded prior to this modification.
The establishment proposes offers within the limits of its availability and capacity.
LThe offer may be used for the services mentioned in the details of the service published online, any complaint concerning a service not provided for in the offer - including options - may not be accepted.
Article 4.2
The offers are valid for a period of time specified by the establishment at the time of purchase, the validity period begins from the date of purchase and not from the date of reservation on the site.
The purchase of the offer is made by the customer. However, the latter is not necessarily the beneficiary.
A reservation, subsequent to the purchase, must necessarily take place for the use of the offer.
The reservation must be made during the validity period of the offer. On the other hand, once this first condition is met, the date of the stay may be outside this same period of validity.
The beneficiary, provided with the unique code relating to the offer purchased, must book his service on the establishment's website. The establishment is in no way responsible for booking the services.
The establishment reserves the right to set the dates of availability of the services. These are available for consultation at the time of booking.
In the event that this period of validity is exceeded, the offer is not refundable and will be considered as acquired by the establishment.
The offer commits the establishment to a service when it validates the receipt of payment and the registration of the reservation.
On the one hand, in the case where the customer is the beneficiary of the offer:
- Send the customer the confirmation of purchase of the offer by email. The voucher will be accessible via this email using a hypertext link. The customer will then be able to download the exchange voucher in PDF format by clicking on the link. It will then be possible to print it if necessary.
- Sending a personalized exchange voucher to the customer by post, a delay of a few working days is to be expected before receipt. The shipping costs are fixed by the establishment and available when choosing the shipping option. A confirmation email is sent to the customer as soon as the payment is validated.
- Sending the customer the confirmation of purchase of the offer by email. The voucher will be accessible via this email using a hypertext link. The customer will then be able to download the exchange voucher in PDF format by clicking on the link. It will then be possible to print it if necessary.
- Sending to the beneficiary of a notification of purchase of an offer in his favour. The voucher will be accessible via this email using a hypertext link. The beneficiary will then be able to download the exchange voucher in PDF format by clicking on the link. It will then be possible to print it if necessary. At the same time, the customer receives an email confirming the purchase.
- Sending a personalized exchange voucher to the customer by post, a delay of a few working days is to be expected before receipt. The shipping costs are fixed by the establishment and can be consulted when choosing the shipping methods. A confirmation email is sent to the customer as soon as the payment is validated.
In the event that the customer makes an error preventing or delaying the receipt of the exchange voucher, the establishment cannot be held liable. Complaints will then be dealt with separately.
The bank data relating to the card used by the customer must be entered in the corresponding fields, namely the card number, the security code, the name of the cardholder and the expiry date of the said card.
As provided for in Article L.133-8 of the Monetary and Financial Code, payment by card is an irrevocable commitment, once given.
The establishment reserves the right to accept deferred payments. Otherwise, full payment is due to complete the offer purchase.
In case of error or refusal of payment, the transaction is considered as unsuccessful, the purchase is then suspended.
Payment security is guaranteed by MangoPay, a subsidiary of the Mangopay Advent International bank.
MyBeezBox is at no time in possession of the money, the latter passing through an escrow account opened specifically on behalf of the establishment.
In the case of a complaint concerning the purchase of an offer or the receipt of the exchange voucher, you can contact the establishment Logishotels.com by :
- Letters, at the address 83 avenue d’Italie - - - 75013 PARIS - FR,
- Email, at the address logishotels@bonkdo.com
- Phone, to +33(0)1 45 84 83 84
In the event of loss or theft of your voucher, it is necessary to notify the establishment within 14 days as soon as the incident is detected.
Article 7.2
The transfer of responsibility for the offer between the establishment and the customer takes place as soon as the latter is delivered, according to article 1138 of the Civil Code.
This provision applies to the beneficiary who must possess sufficient civil liability insurance in connection with the practice of a sporting activity, whether or not it is deemed to be "at risk".
The modification of one of the clauses of the purchase contract may be modified with the written agreement of both parties.
Article 9.2
The fact that the establishment does not invoke one of the clauses of these general terms and conditions of sale does not stipulate that the latter renounces to inquire about this condition at a later date.
The invalidity of one of the provisions of the GTC does not entail the invalidity of these conditions.
If necessary, the establishment has the right to take legal action against the natural or legal person responsible for this damage.
When you use MyBeezBox
When you visit websites using the technology offered by the MyBeezBox solution or register for one of our services, we ask you to provide personal information about yourself.
We automatically collect information about your computer hardware and software. This information may include your IP address, browser type, domain names, Internet service provider, files viewed on our site (HTML pages, graphics, etc.), operating system, clickstream data, access times and addresses. This information is used by MyBeezBox for the operation of their services, to maintain quality of service and to provide general statistics regarding the use of our services. For these purposes, we link this automatically collected data to personal information such as name, email address, address and phone number.
When you make a transaction via MyBeezBox
When you make a transaction, we also collect your banking information such as your credit card number and the CCV/CVV code so that MangoPay, our banking partner, can proceed with the proper operation of this transaction.
HOW WE USE THE INFORMATION COLLECTED
All customers signing a contract with MyBeezBox agree to abide by the terms of the contract as well as those applicable by the GDPR on the use, collection, and processing of personal data. No information is resold to third parties.
No information is resold to third parties.
If you provide us with credit card information, we use it only to verify your financial qualifications and collect payment from you. We use a third-party service provider named MangoPay to handle credit card processing. This service provider is not authorized to store, retain or use the information you provide except for the sole purpose of processing credit cards on our behalf. We use a variety of security technologies and procedures to protect your personal information from unauthorized access, use or disclosure. We secure the personal information you provide on computer servers in a controlled and secure environment, protected from unauthorized access, use or disclosure. All personal information is protected using appropriate physical, technical and organizational measures.
LENGTH OF TIME WE RETAIN PERSONAL INFORMATION
The length of time we retain the information we collect about you depends on the type of information, as described in more detail below. After that time, we will delete or anonymize your information or, if that is not possible, we will securely store your information and isolate it from further use until deletion is possible.
We retain the personal information you provide to us when we have a legitimate business need to do so (for example, for as long as necessary to contact you about your contracted Service or our other services, or as necessary to comply with our legal obligations, resolve disputes and enforce our agreements).
When we have no legitimate business need to process your personal information, we securely delete or anonymize it or, if that is not possible, we securely store your personal information and isolate it from further processing until it is deleted.
If a customer terminates the use of all services offered by MyBeezBox, we will provide the customer with access to all information stored for the customer by the subscription service at the customer's request, including personal information provided, for export by the customer in accordance with our commitments set forth above. After termination, we may, unless prohibited by law, delete all such customer information.
HOW TO ACCESS AND CONTROL YOUR PERSONAL DATA
You are free to exercise your privacy rights:
- You may request access, correction, update or deletion of your personal information.
- You may object to the processing of your personal information, ask us to restrict the processing of your personal information or request an extraction of the data we hold about you.
- If we have collected and processed your personal information with your consent, you are free to withdraw it at any time. Withdrawal of your consent will not affect the lawfulness of any processing we have carried out prior to your withdrawal, nor will it affect the processing of your personal information carried out on the basis of lawful processing grounds other than consent.
- You have the right to complain to a data protection authority about our collection and use of your personal information.
If necessary, the establishment has a period of 14 days, from the time it becomes aware of it, to notify the customer.
The conditions of reimbursement will be subsequently and individually assessed according to the establishment.
FAQ - LOGIS INTERNATIONAL SERVICES
- Is the payment secure and risk-free?
- What notification does the recipient of the gift voucher receive?
- What notification will I receive after I have purchased my gift certificate?
- How does the purchase of a gift voucher work?
- Can I customize the gift voucher?
- What are the payment methods offered?
- Can I receive the gift voucher immediately?
- Can I buy several vouchers in a single order?
- Personalization of the gift voucher, choice of options and shipping method
- Filling in your contact details
- Filling in the details of the beneficiary as well as the personalised message
- Secured online payment